Abgeschrieben oder schlecht recherchiert, Friederike?
"Die Schikane ist benannt nach dem deutschen Kampfflieger Max Immelmann, der mit seinen innovativen Manövern im Ersten Weltkrieg zu Ruhm gelangte. Den sogenannten "Immelmann Turn" zeigte der Sohn eines Kartonagefabrikanten zum ersten Mal bei einem Luftkampf im Mai 1916. Die von ihm erfundene Flugfigur besteht aus einem halben Looping und einer Rolle - und macht erstmals eine schnelle Umkehr der Flugrichtung möglich. Das Fliegen wurde Immelmann kurze Zeit später durch ein tragisches Versehen zum Verhängnis. Nachdem er mit diversen Auszeichnungen und Orden geehrt worden war, wurde er am 18. Juni 1916 abgeschossen - von der eigenen Artillerie." (Spiegel Online, 02.06.05)
Von der eigenen Artillerie abgeschossen?! Boah!
Wieso musste ich als Geschichtsfreak jetzt bloß plötzlich immerzu an Schalke 05 denken?
Klar, "abgeschossen - von der eigenen Artillerie" kann
WENN es sich denn wirklich so zugetragen hat.
Um nochmal auf mein Boah! von eben zurückzukommen:
Artillerie ist das große böse Dingens auf diesem Bild, Madame, und das Maschinengewehr ist das kleine schwarze etwas zwischen dem Propeller und dem Piloten.
Grummel.
PS:
Auf "den sogenannten Immelmann-TURN" (hallo, der Kerl kam aus Deutschland, da darf man in einem deutschsprachigen Magazin auch gerne den namensgebenden deutschen Fachbegriff verwenden: Immelmann Wende)
gehe ich hier an dieser Stelle lieber erst gar nicht weiter ein.
;)
vasili,
2005.06.05, 13:08
die geschichte mit der eigenen flak war die offizielle lesart. wobei man auch erst mal von flak auf ari kommen muss. frauen halt... ;-)